«Завтрашний Дзё» 50 серия

Джо Ябуки — дерзкий и вспыльчивый парень, привыкший решать проблемы кулаками. Его жизнь — это бесконечная череда драк и конфликтов, где грубая сила заменяет ему логику и дипломатию. Однажды, ввязавшись в потасовку с бандой, он неожиданно привлекает внимание Данпэя Тангэ — бывшего боксёрского тренера, разглядевшего в нём потенциал. Несмотря на откровенное пренебрежение Джо, старик не отступает, предлагая ему попробовать себя в боксе. Но упрямый юнец лишь отмахивается, считая это пустой тратой времени.

Всё меняется, когда Данпэй спасает Джо от смертельной опасности, и тот, хоть и нехотя, соглашается на тренировки. Однако дисциплина и терпение — не его конёк, и он то и дело срывается, возвращаясь к уличным разборкам. Тренеру приходится нелегко: его подопечный груб, своенравен и не признаёт авторитетов. Но именно в этом и заключается вызов — сможет ли Данпэй превратить необузданную энергию Джо в настоящий спортивный талант? Или парень так и останется драчуном без будущего?

Путь профессионального боксёра оказывается куда сложнее, чем казалось. Каждый бой, каждая тренировка проверяют Джо на прочность, заставляя его бороться не только с соперниками, но и с самим собой. Ему предстоит научиться доверять наставнику, обуздать свой нрав и доказать, что за грубой внешностью скрывается чемпион. Сможет ли он изменить свою судьбу или так и останется бунтарём, не сумевшим переступить через гордость? Ответ — на ринге.