«Как и ожидал, моя школьная романтическая жизнь не удалась» 11 серия
- My Teen Romantic Comedy SNAFU
- Розовая пора моей школьной жизни — сплошной обман, Жизнь — любовное кино, но какое-то не то..., Как я и ожидал, моя школьная жизнь не задалась, Как и ожидалось, моя подростковая романтическая комедия не складывается, Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так, Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected.
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Хачиман Хикигая – типичный одиночка, который смотрит на мир через призму цинизма. Он убеждён, что дружба, любовь и прочие "прелести" подростковой жизни – всего лишь лицемерная игра, в которую он не хочет играть. Его одноклассники, погружённые в свои романтические драмы и весёлые тусовки, вызывают у него лишь раздражение. "Фальшивки", – бурчит он себе под нос, наблюдая за их оживлёнными разговорами. Когда его спрашивают о мечтах, он отмахивается: "У меня их нет". А уж если заходит речь о девушках, его реакция и вовсе предсказуема – он видит в них источник проблем, а не счастья.
Всё меняется, когда его учительница, уставшая от его саркастичных эссе, отправляет его в загадочный школьный клуб. Его руководительница – Юкино Юкиношита, самая красивая и умная девушка в школе, но при этом такая же одинокая, как и он. Клуб, как выясняется, занимается помощью другим ученикам, и Юкино сразу же берётся "исправить" Хачимана. Вот только сможет ли человек, который сам не верит в искренность отношений, действительно помочь кому-то? Или, может, именно ему в первую очередь нужна помощь, хотя он этого и не осознаёт?
Так начинается история, в которой циничный одиночка и холодная красавица пытаются разобраться не только в чужих проблемах, но и в самих себе. Хачиман по-прежнему уверен, что все вокруг лгут, а Юкино держится высокомерно, будто ей никто не нужен. Но чем больше времени они проводят вместе, тем больше понимают, что их взгляды на жизнь не так уж безупречны. Возможно, за их масками равнодушия скрывается что-то настоящее – то, что они так отчаянно отрицают.