Я сказала, усредни мои способности!
- Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
- Я сказала, усредни мои способности!, Я же просила сделать меня обычной!, Разве я не просила, чтобы в ином мире мои навыки были самыми обычными?, Noukin
- 私、能力は平均値でって言ったよね!
В свой десятый день рождения Адель фон Аскам внезапно осознала, что помнит прошлую жизнь. Она была Мисато Курихарой – одарённой японкой, чьи таланты приносили ей лишь проблемы. В день выпускного Мисато погибла, спасая ребёнка, но вместо вечного покоя встретила Бога. Тот предложил ей новую жизнь в другом мире, и девушка согласилась с одним условием – её способности должны быть обычными. Однако боги, как выяснилось, понимают "обычность" весьма своеобразно.
Теперь Адель предстоит разобраться, что делать с "средними" способностями, которые на деле оказываются далеко не заурядными. В этом мире магия и наука переплетены, а её знания из прошлой жизни только усложняют ситуацию. Она мечтала о спокойной жизни, но судьба вновь подкидывает испытания. Придётся ли ей скрывать свою истинную силу или же принять её и изменить мир вокруг себя?
История Адель – это не просто перерождение в другом мире, а ироничный взгляд на то, как даже самые скромные желания могут обернуться неожиданными последствиями. Смесь фэнтези, комедии и драмы делает сюжет увлекательным, а главная героиня вызывает симпатию своими попытками жить "обычно" в необычных обстоятельствах. Что ждёт её дальше – зависит только от того, как она распорядится тем, что дали ей боги.