Восьмой сын? Да вы шутите!

Обычный офисный работник Синго Итиномия засыпает в своей квартире, беспокоясь о завтрашнем рабочем дне, но просыпается в совершенно иной реальности. Вместо привычного тела он обнаруживает себя шестилетним мальчиком по имени Венделин фон Бенно Баумайстер – младшим отпрыском обедневшей аристократической семьи. Хотя сознание у него взрослое, знаний о ведении хозяйства в феодальном мире катастрофически не хватает. Единственным утешением становится пробудившийся магический дар, который, увы, приносит больше хлопот, чем реальной пользы.

Оказавшись в незнакомом мире с чужим телом и статусом, бывший японец вынужден адаптироваться к новым условиям. Магия, вместо того чтобы стать палочкой-выручалочкой, лишь усложняет его и без того непростую жизнь. Однако сдаваться – не в его характере. Венделин решает использовать все доступные средства, чтобы поднять благосостояние семьи и занять достойное место в этом суровом средневековом обществе. Пусть путь будет тернистым, но другого выхода у него просто нет.

Столкнувшись с жестокими реалиями нового мира, главный герой постепенно осваивает не только магию, но и тонкости политики, экономики и военного дела. Ему предстоит пройти через множество испытаний, завести союзников и врагов, а главное – доказать, что даже в чужом теле и в чужих обстоятельствах он способен добиться успеха. История Венделина – это история борьбы, взросления и поиска своего места в мире, где магия и меч решают всё.