Не издевайся надо мной, Нагаторо
- Don't Toy with Me, Miss Nagatoro
- Нагаторо, хватит издеваться!, Please don't bully me, Nagatoro
- イジらないで、長瀞さん
Обычный старшеклассник, тихий и мечтательный, проводил дни за рисованием фантазийных сцен — благородные рыцари, спасающие прекрасных дам, битвы за честь и любовь. В реальности же он сам был далёк от образа героя: застенчивый, неуверенный в себе, он предпочитал оставаться в тени. Но однажды в его жизни появилась она — Нагаторо, новая ученица, которая с первого взгляда решила сделать его жизнь… интереснее. Только вот её методы больше напоминали откровенную травлю, чем дружеское общение.
Казалось бы, что может быть хуже для скромного парня, чем ежедневные насмешки и провокации со стороны очаровательной, но ядовитой одноклассницы? Однако со временем Сэмпай начал замечать, что за её жестокими шутками скрывается что-то ещё. Может, это её странный способ привлечь внимание? Или, возможно, она просто не умеет выражать свои чувства иначе? Как бы то ни было, их странные отношения постепенно перестают быть односторонней игрой, превращаясь во что-то более сложное и неожиданное.
Кто бы мог подумать, что изначально мучительные стычки с Нагаторо станут для Сэмпая чем-то вроде привычки, а потом и вовсе перерастут в нечто большее? Ведь даже самое злое «чудовище» когда-то нуждается в тепле, а самый робкий «рыцарь» может оказаться сильнее, чем кажется. И пусть их история началась с издевок и унижений, кто знает — может, в конце концов она превратится в нечто трогательное и даже романтичное?